Blog de Bismart: Últimas Noticias en Datos, IA y Business Intelligence

¿Cuál es la diferencia entre un cuadro de mando y un informe Power BI?

Escrito por Núria Emilio | 26-sep-2023 8:30:00

Dentro del ecosistema de Power BI, hay dos componentes fundamentales que desempeñan un papel crucial en la transformación de los datos en conocimiento: los cuadros de mando y los informes. Estas herramientas cumplen distintas funciones en el proceso de análisis de datos, y cada una de ellas contribuye de forma única al proceso. Sin embargo, aunque son similares, los cuadros de mando y los informes de Power BI sirven a propósitos diferentes. Explorémoslos.

En el mundo data-driven actual, impulsado por los datos, las empresas confían cada vez más en potentes herramientas de análisis de datos para convertir los datos brutos en información práctica. Power BI de Microsoft se ha convertido en el pionero en este campo, ofreciendo sólidas capacidades para la visualización de datos y el análisis de datos.

En el núcleo de esta tecnología transformadora se encuentran dos componentes clave: los cuadros de mando y los informes. Cada uno de ellos sirve como una fuente de energía distinta para extraer información de los datos, ofreciendo a las empresas un dúo dinámico que puede descubrir tendencias, iluminar patrones y, en última instancia, tomar data-driven decisiones e impulsar acciones informadas.

Si estás interesado en sacar el máximo partido a tus datos a través de la visualización de datos, ¡no te pierdas nuestro e-book con los 15 mejores cuadros de mando de Power BI de 2023!

A pesar de que los informes y los cuadros de mando de Power BI son similares, no son exactamente lo mismo. De hecho, desempeñan papeles complementarios en el viaje de los datos a la inteligencia. 

En este artículo, nos adentraremos en el mundo de los cuadros de mando y los informes de Power BI, explorando sus diferencias, aplicaciones y cómo, en conjunto, permiten a las organizaciones aprovechar todo el potencial de sus datos. 

Comprender las diferencias entre los cuadros de mando y los reports de Power BI es esencial para la creación de una estrategia óptima basada en datos, así como para desbloquear perspectivas procesables y tomar mejores decisiones aprovechando los datos.

¿Cuál es la diferencia entre un cuadro de mando y un informe?

Un cuadro de mando ofrece una visión general concisa y de alto nivel de los indicadores clave de rendimiento (KPI) y los datos críticos en un formato visualmente atractivo, a menudo con una interactividad limitada. En cambio, un informe ofrece información más detallada y exhaustiva, normalmente presentada en un documento o formato estructurado con capacidades más amplias de exploración y análisis de datos.

¿Cuál es la diferencia entre un cuadro de mando y un informe en términos de información?

Un cuadro de mando suele proporcionar una visión resumida de la información esencial a través de visualizaciones y widgets, ofreciendo un vistazo rápido y fácil de digerir de los indicadores clave de rendimiento (KPI) y los datos críticos. Enfatiza una visión general de alto nivel.

Un informe, en cambio, ofrece una presentación más detallada y extensa de la información. Incluye un análisis más profundo de los datos, explicaciones y, a menudo, descripciones textuales, tablas y gráficos que permiten comprender en profundidad un tema o conjunto de datos concreto.

En resumen, la distinción clave en términos de información es que un cuadro de mando ofrece datos concisos y resumidos, mientras que un informe ofrece información detallada y extensa.

¿Cuál es la diferencia entre un cuadro de mando y un report en términos de diseño?

En términos de diseño, los cuadros de mando suelen presentar un diseño visualmente atractivo y conciso. Priorizan el uso de visualizaciones, cuadros, gráficos y widgets para representar los datos. Los cuadros de mando buscan la simplicidad y proporcionan una visión rápida y de alto nivel de las métricas clave. A menudo están diseñados para ser interactivos, permitiendo a los usuarios explorar los datos filtrándolos o profundizando en los detalles.

Por otro lado, los Power BI reports tienen un diseño más detallado y exhaustivo. Pueden contener varias páginas o secciones, cada una con varios elementos visuales, tablas, descripciones de texto y análisis detallados. Los informes tienden a ser menos visuales y más orientados al contenido. Están diseñados para presentar información y perspectivas en profundidad, por lo que resultan adecuados para un análisis en profundidad.

En resumen, los cuadros de mando priorizan la simplicidad visual y la interactividad, mientras que los informes ofrecen un diseño más rico en contenido y detallado.

¿Qué es un Power BI report?

Un informe Power BI es una herramienta de visualización de datos y business intelligence mediante la plataforma Power BI de Microsoft. Es un documento digital que presenta datos, información y perspectivas en un formato visualmente atractivo e interactivo. Los informes de Power BI se utilizan normalmente para el análisis de datos, la toma de decisiones y el intercambio de información dentro de una organización.

Las principales características de un informe de Power BI son:

  1. Visualización de datos: Los informes de Power BI constan de varias visualizaciones de datos, también llamadas visuals, como cuadros, gráficos, tablas, mapas y otros elementos interactivos. Estas visualizaciones ayudan a los usuarios a comprender los patrones, tendencias y relaciones de los datos.

  2. Interactividad: Los usuarios pueden interactuar con un informe de Power BI haciendo clic en los elementos, filtrando los datos o profundizando en detalles específicos. Esta interactividad permite una exploración dinámica de los datos.

  3. Fuentes de datos: Los informes de Power BI están conectados a fuentes de datos, que pueden incluir bases de datos, hojas de cálculo, servicios en la nube, etc. Los datos se importan o consultan desde estas fuentes para crear las visualizaciones.

  4. Transformaciones de datos: Los usuarios pueden realizar transformaciones de datos dentro de Power BI para limpiar, remodelar y modelar los datos para un mejor análisis. Power Query y Power Pivot son herramientas comúnmente utilizadas para la preparación de datos.ç

  5. Páginas de informe: Un informe de Power BI puede tener varias páginas o pestañas, cada una de las cuales contiene un conjunto diferente de visualizaciones o análisis. Los usuarios pueden navegar entre estas páginas para explorar diferentes aspectos de los datos.

  6. Filtros y segmentadores: Los informes suelen incluir filtros y rebanadores que permiten a los usuarios controlar qué datos se muestran. Los filtros pueden aplicarse a visualizaciones específicas o a todo el informe.

  7. Cálculos y medidas personalizados: Los usuarios pueden crear cálculos y medidas personalizados utilizando DAX (Expresiones de Análisis de Datos) para obtener información adicional de los datos.

  8. Compartir y colaborar: Los informes de Power BI pueden publicarse en el servicio Power BI o compartirse con otras personas de una organización. Los usuarios pueden colaborar en los informes, verlos en navegadores web o aplicaciones móviles y configurar la actualización automática de los datos.

Los informes de Power BI son herramientas valiosas para que las empresas y los analistas obtengan información de los datos, supervisen los indicadores clave de rendimiento y tomen decisiones basadas en datos. Forman parte del ecosistema más amplio de Power BI, que también incluye cuadros de mando, conjuntos de datos y Power BI Desktop para la creación de informes.

¿Qué es un dashboard en Power BI?

Fuente: Hotel Management Dashboards 

Un cuadro de mando de Power BI es una herramienta de visualización de datos y un lienzo interactivo dentro de la plataforma Microsoft Power BI. Está diseñado para proporcionar una visión consolidada y de un vistazo de los indicadores clave de rendimiento (KPI) y puntos de datos críticos de diversas fuentes en una interfaz única y visualmente atractiva. Los cuadros de mando de Power BI son altamente personalizables y permiten a los usuarios supervisar, analizar y compartir información en tiempo real.

Entre las principales características de los cuadros de mando de Power BI se incluyen:

  1. Visualizaciones de datos: Los cuadros de mando también contienen visualizaciones de datos, como tablas, gráficos, indicadores, mosaicos y mapas, que muestran métricas y tendencias importantes. Estas visualizaciones suelen estar diseñadas para ser concisas y fáciles de entender de un vistazo.

  2. Agregaciones: Los cuadros de mando agregan datos de varios informes, conjuntos de datos o fuentes de datos. Proporcionan un resumen de alto nivel de los datos, por lo que es conveniente para los tomadores de decisiones para controlar la salud general de un negocio o áreas específicas de interés.

  3. Actualizaciones en tiempo real: Los cuadros de mando de Power BI pueden configurarse para mostrar datos en tiempo real o casi real, lo que garantiza que los usuarios tengan acceso a la información más reciente. Esto es particularmente útil para el seguimiento de métricas dinámicas o condiciones cambiantes.

  4. Interactividad: Los usuarios pueden interactuar con los cuadros de mando haciendo clic en los elementos visuales, aplicando filtros o profundizando en puntos de datos específicos para obtener información más detallada. Esta interactividad permite una exploración dinámica de los datos.

  5. Personalización: Los cuadros de mando pueden personalizarse para adaptarlos a la marca de una organización y a sus requisitos específicos. Los usuarios pueden organizar y cambiar el tamaño de los elementos visuales, añadir cuadros de texto, imágenes y fondos personalizados, y elegir combinaciones de colores.

  6. Compartir y colaborar: Los dashboards pueden publicarse en Power BI Service y compartirse con colegas, equipos o partes interesadas. Los colaboradores pueden ver los cuadros de mando en navegadores web o aplicaciones móviles, lo que facilita el intercambio de información en toda la organización.

  7. Seguridad y control de acceso: Power BI ofrece funciones de seguridad, que permiten a los administradores controlar quién tiene acceso a cuadros de mando y datos específicos. Esto garantiza la protección de la información confidencial.

  8. Integración: Los cuadros de mando pueden incorporar datos de una amplia gama de fuentes, incluidas bases de datos, servicios en la nube, hojas de cálculo de Excel, etc. Power BI ofrece conectores y opciones de integración para simplificar la extracción y transformación de datos.

Los cuadros de mando de Power BI son herramientas valiosas para supervisar el rendimiento empresarial, realizar un seguimiento del progreso hacia los objetivos y proporcionar a los responsables de la toma de decisiones una representación clara y visual de los datos. Complementan a los informes de Power BI, que ofrecen un análisis más detallado, ofreciendo una visión general de alto nivel de los datos en una única vista interactiva.

Power BI Dashboard vs Report

En lo que respecta al mundo de Power BI, hemos visto que existen algunas diferencias entre un informe y un cuadro de mando. Aunque ambos sirven como herramientas para visualizar y analizar datos, tienen propósitos y características distintas:

  1. Power BI Report:
    • Un informe de Power BI es una colección de visualizaciones de datos, tablas y gráficos que se crean a partir de uno o más conjuntos de datos.

    • Los informes están diseñados para proporcionar un análisis de datos detallado e interactivo. Permiten a los usuarios profundizar en puntos de datos específicos y explorar los datos en profundidad.

    • Los informes suelen constar de varias páginas o pestañas, cada una de las cuales contiene diversos elementos visuales que transmiten diferentes aspectos de los datos.

    • Los usuarios pueden crear, editar y personalizar los informes para adaptarlos a sus necesidades analíticas específicas.

    • Los informes son ideales para los analistas de datos y los usuarios avanzados que desean realizar análisis detallados de los datos y crear ricos visuales interactivos.

  2. Power BI Dashboard:
    • Un cuadro de mando de Power BI es una vista rápida de una sola página de información importante e indicadores clave de rendimiento (KPI).

    • Los cuadros de mando están diseñados para proporcionar una visión general de alto nivel de los datos y están pensados para ser concisos y centrarse en información específica.

    • Los cuadros de mando suelen incluir elementos visuales como mosaicos, gráficos y tarjetas que muestran datos resumidos y KPI de forma visualmente atractiva.

    • Los cuadros de mando no suelen utilizarse para un análisis en profundidad de los datos, sino para acceder rápidamente a información crítica.

    • Los usuarios pueden anclar elementos visuales de los informes a los cuadros de mando para crear una vista consolidada de las métricas clave.

    • Los cuadros de mando son adecuados para usuarios empresariales, directivos y ejecutivos que necesitan un resumen rápido y de fácil acceso de los datos relevantes.

Los informes en Power BI son más completos y ofrecen capacidades de análisis de datos en profundidad, mientras que los cuadros de mando están diseñados para una supervisión de datos rápida y concisa, por lo que son adecuados para los responsables de la toma de decisiones que necesitan realizar un seguimiento de las métricas clave de un vistazo. Es habitual utilizar tanto los informes como los cuadros de mando de forma conjunta para disponer de una solución completa de análisis y supervisión de datos.

Si estás ansioso por descubrir el verdadero poder del reporting, asegúrate de explorar nuestro e-book con los 15 cuadros de mando de Power BI más impresionantes de 2023.